After months of negotiation, N.B.A. players have decided to take their concerns to court. Following Thursday’s final attempt at negotiation, locked out players filed suit demanding an end to an alleged illegal boycott of the work force. The suit seeks damages for what the players claim to be “irreparable [...]