On the field, the Texas Rangers seem to be clicking on all cylinders. They sit atop the American League West and look to make the playoffs for the first time since 1999. But off the field, the franchise can’t manage to stay in the black. Owner Tom Hicks has been trying to sell [...]